Перевод "относиться предвзято" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "относиться предвзято"

относиться предвзято глагол Спряжение

take a jaundiced view

Контексты с "относиться предвзято"

Дэвид, есть ли в нашем комитете кто-то, кто может относиться к тебе предвзято? David, is there any member of the committee whose participation you feel might be prejudicial to you?

Да, конечно, но не стоит относиться к людям предвзято. Yes, well, we shouldn't be judgmental about these things.

Кроме того, в том же предложении положение о том, что судьи «не должны относиться к рассматриваемому ими делу предвзято», представляется нереальным. Furthermore, in the same sentence, the notion that judges should “not harbour preconceptions about the matter put before them” seemed unrealistic.

Вы должны относиться внимательно к тому, что он говорит. You should pay attention to what he says.

Почему японцы так предвзято относятся к лесбиянкам и бисексуалистам? Why are Japanese so prejudiced against lesbians and bisexuals?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам