Перевод "отметка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отметка"

отметка ж.р. существительное Склонение

мн. отметки

mark [mɑ:k]

Устанавливаю курс 28, отметка 142.

Setting course 28, mark 142.

note [nəut] (заметка)

Гавайская наложенная отметка, выпущенная в 1942 году.

The Hawaiian overprint note, issued in 1942.

grade [ɡreɪd]

Если Кейтлин не подтянет свои отметки, ей придется остаться в школе на лето.

If Kathleen doesn't pull her grades up, she 'II have to go to summer school.

ticking [ˈtɪkɪŋ]

Раздел 10. Дайте требуемую информацию о месте назначения отгрузки, проставив отметку напротив соответствующего вида объекта: по удалению или по рекуперации.

Block 10: Give the required information on the destination of the shipment by first ticking the appropriate type of facility: either disposal or recovery.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "отметка" (56)

опорная отметка - benchmark
рекордная отметка - record high
высотная отметка - elevation mark
отметка времени - time mark
нулевая отметка - zero mark
контрольная отметка - reference mark
точечная отметка - dot
временная отметка - time mark
геометрическая отметка - geometrical height
директорная отметка - director bug

Контексты с "отметка"

Устанавливаю курс 28, отметка 142. Setting course 28, mark 142.

Гавайская наложенная отметка, выпущенная в 1942 году. The Hawaiian overprint note, issued in 1942.

Официальная отметка о контроле (факультативно) Official control mark (optional)

Комитет считает, что это не освобождает государство-участник от его обязательства изучить вопрос о том, равносильна ли отметка " не П " на заявке работодателя, которая, как утверждается, представляла собой знак, признанный учителем школы в качестве означающего исключение из числа практикантов определенных учащихся на основании их этнического происхождения, акту расовой дискриминацииi. It considers that this does not absolve the State party from its obligation to investigate whether or not the note “not P” written on the employer's application and reported to be a sign recognized by a schoolteacher as implying exclusion of certain students from a traineeship on the basis of their ethnic origin, amounted to racial discrimination.

установочная отметка = 0,146 Emax. Reference mark = 0.146 Emax

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам