Перевод "открыть заново" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "открыть заново"

открыть заново глагол Спряжение

rediscover

К счастью, весна жизни настала и дала нам новый шанс открыть заново то, кем мы всегда были.

Fortunately the spring of life came around and gave us another chance to rediscover who we always were.

Контексты с "открыть заново"

К счастью, весна жизни настала и дала нам новый шанс открыть заново то, кем мы всегда были. Fortunately the spring of life came around and gave us another chance to rediscover who we always were.

Во-вторых, если у вас нет чувства игры, вам нужно заново открыть его в себе. Second of all, if you don't have the feeling of play in you, you need to rediscover play.

Первый раз за столько лет мои родители приезжают на выходные, и ты сваливаешь в леса, чтобы заново открыть свои яйца! The first weekend my parents visit in years, and you bugger off to the wilderness to rediscover your testicles!

Я и мои коллеги работали в течение 10 лет над тем, чтобы заново открыть этот потерянный мир в рамках проекта, который мы назвали "Проект Маннахатта". My colleagues and I have been working for 10 years to rediscover this lost world in a project we call The Mannahatta Project.

К уже доступным перьям и эффектам добавлен цифровой карандаш, с помощью которого можно создавать наброски идей для дальнейшей реализации и заново открыть простое удовольствие от работы с пером. With the addition of a digital pencil to pens and effects that are already available, you can sketch out your ideas to make them come to life and rediscover the simple pleasure of creating content with a pen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам