OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
7 / 999

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

открыто наречие
openly [ˈəupnlɪ]
Имамы открыто бросают вызов государству.
The clerics openly defy the state.
другие переводы 
свернуть
открывать глагол Спряжение
открываю / открываешь / открывают
open [ˈəupən]
Вчера, я пошел открывать ту.
Yesterday, I go open the clo.
discover [dɪsˈkʌvə]
Нам хочется самим исследовать, изучать, открывать для себя информацию.
We want to navigate, explore, discover information.
inaugurate
Центр был открыт в апреле этого года.
Said facilities were inaugurated in April.
reveal [rɪˈvi:l]
Ты не должен открывать свой секрет.
You must never reveal your secret.
unblock [ˈʌnˈblɔk]
Открывая путь к реформе корпоративного управления
Unblocking Corporate Governance Reform
uncap [ʌnˈkæp]
У тебя в руке открытый маркер, и ты говоришь мне, что не собирался изрисовать этот вагон?
You're holding an uncapped marker, and you're telling me you were not about to tag this subway car?
unlock [ˈʌnˈlɔk]
Использование ключа безопасности — это то же самое, что открывать дверь ключом.
Using your security key is much like using a key to unlock a door.
set up
Посмотрим, как акции поведут себя в пятницу, после отчета по прибылям, и тогда решим, открывать ли новую позицию.
We shall see how the stock holds up around this band of resistance after Friday's earnings report and whether another trade will set up.
fall open
lead off
другие переводы 
свернуть
открытый прилагательное Склонение
открытее / открытейший
open [ˈəupən]
Друзья жениха, это открытый бар.
Groomsmen, it's an open bar.
bald [bɔ:ld]
Перед нами - редкий пример открытой и беззастенчивой демонстрации двойных стандартов.
It’s really rare that you see a double standard so baldly and unapologetically expressed.
frank [fræŋk]
Это означало бы открытый разговор на языке интересов, от контрактов до инвестиций.
This would mean speaking frankly in a language of interests, from contracts to investments.
outright [. ̈a.ˈautraɪt]
Доминирующее настроение в США сегодня – сильное раздражение, переходящее в открытый гнев.
The dominant mood in the United States today is one of considerable anxiety, if not outright anger.
overtly [ˈəuvə:tlɪ]
Также бесспорно то, что Кремль открыто желает видеть Трампа победителем выборов.
Also indisputable is the fact that the Kremlin clearly, overtly wants Trump to win.
straightforward [streɪtˈfɔ:wəd]
«Я думаю, и я говорю это открыто, я думаю, у нас здесь патологический лжец....
“I think, and I say this straightforwardly, I think you have a pathological liar there. ...
naked [ˈneɪkɪd]
С другой, открытый этнический национализм может спровоцировать рост сепаратистских настроений в такой многонациональной стране, как Российская Федерация.
On the other, naked ethnic nationalism could provoke separatism in a multiethnic country such as the Russian Federation.
uncovered [ʌnˈkʌvəd]
Наши студентки не осуществили угрозу разбрызгивания кислоты на открытые лица женщин.
Our female students have not issued the threat of throwing acid on the uncovered faces of women.
outdoor [ˈautdɔ:] (вне помещения)
Открытый бассейн, около Национального спортивного бассейна.
The outdoor pool near the National athlete's pool.
setting up
reveiling (об одежде)
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (2)

  1. открыто нараспашку - flung open
  2. честно и открыто - honestly and openly

Контексты

Имамы открыто бросают вызов государству. The clerics openly defy the state.
Это было открыто в 1859. This was first discovered in 1859.
В Китае уже открыто более 100 научно-популярных вебсайтов, а также несколько десятков более специализированных сайтов. China has already set up over 100 popular science-oriented web sites and several dozen more of a specialized nature.
скрыто, а, напротив, открыто и, таким образом, подвержено неожиданному свету». concealed but, rather, revealed, and is thus exposed to an unexpected light.”
Как, открыто признать сваю вину? What, by admitting my guilt outright?

PROMT.One Агент для Windows

Перевод в любом приложении с PREMIUM подпиской.

ПОДРОБНЕЕ

Решения для бизнеса

Перевод документов целиком в безопасной среде

Подробнее

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы