Перевод "открытая разработка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "открытая разработка"

открытая разработка ж.р. существительное Склонение

мн. открытые разработки

open cast min

open-cast mining

quarry mining

open-pit mining

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "открытая разработка" (26)

открытая разработка алмазов - open-pit diamonds mining
открытая разработка драгоценных металлов - open-pit precious metal mining
открытая разработка железной руды - open-pit iron ore mining
открытая разработка золота - open-pit gold mining
открытая разработка каменного угля - open-pit hard coal mining
открытая разработка медной руды - open-pit copper ore mining
открытая разработка металла - open-pit metals mining
открытая разработка металлов - open-pit metal mining
открытая разработка минералов - open-pit minerals mining
открытая разработка никеля - open-pit nickel mining

Контексты с "открытая разработка"

Из общего объема угледобычи две трети добывается в подземных шахтах и одна треть- на открытых разработках. Of the total coal produced, two thirds are delivered from underground mines while one third comes from open cast mining.

Не считая систематического закрытия подземных шахт в пользу горнодобывающих предприятий, занимающихся открытой разработкой угля, в тех странах, где это было возможно, рост производительности в большинстве случаев стал результатом сокращения числа занятых в угольной промышленности, а совсем не последствием увеличившихся или достаточных капиталовложений. Apart from the systematic closure of underground mines in favour of open cast mining in countries where it has been possible, the productivity gains are mostly the result of the reductions in the coal labour force and not at all a consequence of increased or adequate investment outlays.

Ты такая открытая You are so open

Если Вы передадите нам представительство, то совместная разработка условий договора не вызовет промедлений. If we are to act as your agents, the discussion of the contractual terms should not lead to a delay.

Мы открытая группа, люди приходят и уходят, это невозможно предотвратить. We are an open group, people come and people go, this is unavoidable.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам