Перевод «откликнуться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "откликнуться" - переводы и примеры

откликнуться глагол Спряжение

откликнусь / откликнешься / откликнутся

respond [rɪsˈpɔnd]

Наконец, мы также призываем правительство Зимбабве откликнуться на приведенные в докладе данные.

Finally, we also call on the Zimbabwean Government to respond to the report's findings.

Примеры предложений со словом "откликнуться"

Наконец, мы также призываем правительство Зимбабве откликнуться на приведенные в докладе данные. Finally, we also call on the Zimbabwean Government to respond to the report's findings.

Он выразил надежду на то, что стороны позитивно откликнуться на призыв УВКБ сохранить исключительно гуманитарный характер этой программы. It was his hope that the parties would respond positively to the call of UNHCR to preserve their exclusive humanitarian character.

Необходимо также откликнуться на призыв таких развивающихся стран, как его страна, обеспечить свободный и справедливый доступ на рынки. It was also essential to respond to the call by developing countries such as his own for free and equitable access to markets.

Все это поднимает много вопросов о том, как мы откликаемся - и как мы должны откликнуться - на такие трагедии. All of this raises many questions about how we respond - and how we should respond - to such tragedies.

При использовании функции "Поиск группы" для создания объявлений вы формируете "объявление о поиске игроков", на которое могут откликнуться участники сообщества Xbox. When you use Looking for Group to create posts, you’re creating a “players wanted” ad for people in the Xbox community to browse and respond to.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам