Перевод "отвал" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "отвал"

отвал м.р. существительное Склонение

мн. отвалы

dump [dʌmp]

Не только отвезти Вас в заброшенных складах и токсичных отвалов.

Not just drive you to abandoned warehouses and toxic waste dumps.

spoil heap

Саймон и Гарфанкел копаются в отвале.

Simon and Garfunkel detecting the spoil heap.

rubbish heap

Словосочетания с "отвал" (29)

породный отвал - waste dump
верхний отвал - upper dump
внешний отвал - external dump
внутренний отвал - internal dump
восстановительный отвал - reclaimed spoil
вскрышной отвал - overburden dump
выброс урана в отвал - uranium rejection
гидравлический отвал - hydraulic spoil bank
желоб для удаления хвостов в отвал - tailrace
карьерный отвал - opencast spoil bank

Контексты с "отвал"

Не только отвезти Вас в заброшенных складах и токсичных отвалов. Not just drive you to abandoned warehouses and toxic waste dumps.

Саймон и Гарфанкел копаются в отвале. Simon and Garfunkel detecting the spoil heap.

Образуемые производственные отходы на предприятиях, в основном, не находят своего вторичного применения и размещаются в хвостохранилищах, шламонакопителях, отвалах, свалках твердых бытовых отходов и нередко в местах неорганизованного складирования. Industrial wastes at enterprises are generally not recycled and are stored in tailing ponds, sludge tanks, rubbish heaps, dumping grounds for solid household waste and often in places that are not designated for storage.

В других муниципалитетах существует целый ряд " диких " свалок и отвалов шлака. There are a number of “wild” depots and ash dumps in other municipalities.

Он отвалов ее тело на его место работать, но успевает оставить никаких следов? He dumps her body at his place of work but manages to leave no trace?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам