Перевод "острая токсичность" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "острая токсичность"

острая токсичность ж.р. существительное Склонение

мн. острые токсичности

acute toxicity

нет необходимости относить смесь к категории опасности " острая токсичность ";

No need to classify for acute toxicity hazard;

Контексты с "острая токсичность"

нет необходимости относить смесь к категории опасности " острая токсичность "; No need to classify for acute toxicity hazard;

В последнем предложении включить " и хроническая " перед " токсичность " и включить " и/или хроническая токсичность 1, 2 или 3 " после " острая токсичность 1, 2 или 3 ". In the last sentence, replace “The calculated acute toxicity” with “The calculated acute and chronic toxicity” and insert “and/or Chronic 1, 2 or 3” after “Acute 1, 2 or 3”.

в колонке (3) заменить слова " острая токсичность (Глава 4.1) " словами " острая опасность (Глава 4.1) " и " хроническая токсичность (Глава 4.1) " словами " долгосрочная опасность (Глава 4.1) ". replace, in column (3), “acute toxicity (Chapter 4.1)” with “acute hazard (Chapter 4.1)” and “chronic toxicity (Chapter 4.1)” with “long-term hazard (Chapter 4.1)”.

Рассчитанная таким образом острая токсичность используется затем для отнесения этой части смеси к классам 1, 2 или 3 по острой токсичности в соответствии с теми же критериями, что и критерии, принятые для веществ. The calculated acute toxicity may then be used to classify this part of the mixture as Acute 1, 2 or 3 using the same criteria described for substances.

Во втором предложении заменить слова " Если токсичность " словами " Если острая токсичность "; в третьем предложении изменить слова " если предполагаемая токсичность > " словами " если оценка острой токсичности больше, чем " и в пятом предложении заменить слова " когда токсичность, по оценкам, > " словами " когда оценка острой токсичности больше, чем ". In the second sentence, replace “Where toxicities” with “Where acute toxicities”; in the third sentence replace, “if the estimated toxicity is >” with “if the estimated acute toxicity is greater than” and in the fifth sentence, replace “when toxicity is estimated to be >” with “when acute toxicity is estimated to be greater than”.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам