Перевод "основная цель" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "основная цель"

основная цель ж.р. существительное Склонение

мн. основные цели

main objective

Его основная цель - совершение небольших, но частых сделок.

The main objective is to make small but frequent trades.

primary purpose

Основная цель для назначения проектов в группы — контролировать как настраивается разноска на счет ГК.

The primary purpose for assigning projects to groups is to control how posting to general ledger accounts is set up.

key objective

Основная цель заключалась в разработке плана действий для африканского гражданского общества в поддержку Бамакской декларации.

The key objective was to formulate an action plan for African civil society in support of the Bamako Declaration.

key goal

Одной из основных целей по-прежнему является создание сети складских помещений для хранения оружия сил национальной обороны и безопасности.

The implementation of a system of armouries for arms storage for national defence and security forces also remains a key goal.

basic objective

main aim

basic aim

fundamental objective

essential objective

другие переводы 6

свернуть

Контексты с "основная цель"

Его основная цель - совершение небольших, но частых сделок. The main objective is to make small but frequent trades.

Основная цель для назначения проектов в группы — контролировать как настраивается разноска на счет ГК. The primary purpose for assigning projects to groups is to control how posting to general ledger accounts is set up.

Основная цель, которая преследовалась в ходе осуществления этого проекта, состояла в оказании помощи в деле разработки законопроектов в связи с принятием нового Закона Литвы о конкуренции. The basic objective pursued during implementation of the project was assistance in drafting legal acts related to the adoption of the new Lithuanian Law on Competition.

Основная цель состоит в определении того, были ли выполнены на конец соответствующего двухгодичного периода намеченные в программе работы цели и задачи. The main aim is to determine whether the set objectives and targets for the work programme have been achieved at the end of the biennium.

Основная цель заключалась в разработке плана действий для африканского гражданского общества в поддержку Бамакской декларации. The key objective was to formulate an action plan for African civil society in support of the Bamako Declaration.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам