Перевод «орудийный залп» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "орудийный залп" - переводы и примеры

орудийный залп м.р. существительное Склонение

мн. орудийные залпы

volley [ˈvɔlɪ] (Военный словарь)

Не обращая внимание на орудийные залпы, он в одиночку объединил войска повстанцев, превратив поражение в победу

Ignoring a volley of fire, he single-handedly rallied the rebel troops, turning a rout into a win

Примеры предложений со словом "орудийный залп"

Не обращая внимание на орудийные залпы, он в одиночку объединил войска повстанцев, превратив поражение в победу Ignoring a volley of fire, he single-handedly rallied the rebel troops, turning a rout into a win

Отличный залп, капитан. Great shot, Captain.

Вы тот орудийный сержант, о котором постоянно твердит сенатор. You're that gunnery sergeant the senator always talks about.

Если не послушаетесь, второй залп последует ровно через десять секунд. If you do not move the second volley will follow In exactly 10 seconds.

Орудийный салют в честь штандартов Партии. Honor gun salute of the army to the Party standards.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам