Перевод "опускать бюллетени" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "опускать бюллетени"

опускать бюллетени глагол Спряжение

cast ballots

Вне всякого сомнения, большинство из тех, кто опускал бюллетени на референдуме, голосовали не кошельком.

Clearly, the majority who cast ballots in the referendum were not voting with their pocketbooks.

Контексты с "опускать бюллетени"

Когда избиратели будут опускать бюллетени, голосуя за мэров и представителей в городские и областные советы, они также будут выражать степень своего доверия. As voters cast ballots for mayors and representatives in city and regional councils, they will also be weighing in on this fight.

Вне всякого сомнения, большинство из тех, кто опускал бюллетени на референдуме, голосовали не кошельком. Clearly, the majority who cast ballots in the referendum were not voting with their pocketbooks.

Поэтому каталонские чиновники-сепаратисты сказали избирателям распечатать бюллетени дома и опускать их там, где есть возможность. So secessionist Catalan officials told voters to print out ballots at home and cast them wherever they could.

Международные наблюдатели подсчитали бюллетени. International observers counted up the ballot.

Иными словами, летчику приходится опускать голову, открывать карту и смотреть, где же он оказался. In other words, the pilot had to put his head down, break out the paper, and figure out where he was.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам