Перевод "омут" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "омут"

омут м.р. существительное Склонение

мн. омуты

whirlpool [ˈwə:lpu:l]

Толстенькая плотва с глубоких омутов и ельцы с быстрых ручьев.

Plump roach with a deep whirlpool and dace with fast streams.

Словосочетания с "омут" (1)

тихий омут - still water

Контексты с "омут"

Толстенькая плотва с глубоких омутов и ельцы с быстрых ручьев. Plump roach with a deep whirlpool and dace with fast streams.

Милый, Тихий Омут - это тюрьма. Honey, Stillwater is a prison.

Если бросаться в омут, то сейчас или никогда. If she was going to take the plunge, it was now or never.

Сегодня мне привиделся омут, и мне это не понравилось. I've had a glimpse of deep waters tonight, and I don't like it.

Все рыцари здесь бросались в омут с головой за тебя. Every knight here has laid his life on the line for you.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам