Перевод "одурманенный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "одурманенный"

одурманить глагол Спряжение

одурманю / одурманишь / одурманят

drug [drʌɡ]

Я бы не исключал этого одурманенного таблетками Лотарио Аллертона.

I wouldn't put it past that drug-addled Lothario Allerton.

stupefy [ˈstju:pɪfaɪ]

В свою очередь, члены правительства Асо, одурманенные сокрушительным поражением на выборах, не предлагали сообщить о них.

Nor did the Aso government's members, stupefied by their crushing electoral defeat, offer to do so.

Контексты с "одурманенный"

Я немного одурманенный, когда меня будят. I'm kinda dopey when I get waked up.

Я думаю, слово, которое ты ищешь, - "одурманенный" I think the word you're looking for is "befuddled"

Сегодня он и так как одурманенный. He's kind of dopey this morning.

Одурманенный Троил и неверная Крессида, сыгранная моей блудливой девушкой. Dopey Troilus and faithless Cressida, played by my tart of a girlfriend.

Но, знаешь, в этом лекарственном тумане в этом одурманенном состоянии ты можешь вспомнить, что говорили о "пластической хирургии"? But, you know, in this medicated haze in this sort of woozy state do you recall the words "radical reconstructive surgery" being uttered?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ