Перевод "обыкновенная акция" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "обыкновенная акция"

обыкновенная акция ж.р. существительное Склонение

мн. обыкновенные акции

common stock

ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ И НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ДОХОДЫ

COMMON STOCKS AND UNCOMMON PROFITS

common share

Один из них — возникновение современного стиля корпоративного управления, со всеми последствиями для укрепления инвестиционных характеристик обыкновенных акций.

One of these is the emergence of modern corporate management, with all that this has done to strengthen the investment characteristics of common shares.

ordinary share

Словосочетания с "обыкновенная акция" (14)

базовая обыкновенная акция - underlying common share
конвертируемая обыкновенная акция - convertible common share
обыкновенная акция без права выкупа - non-redeemable common share
обыкновенная акция без права голоса - non-voting common share
обыкновенная акция с неограниченным сроком обращения - unlimited life common share
обыкновенная акция с ограниченным сроком обращения - limited life common share
обыкновенная акция с плавающей ставкой - variable rate common stock
обыкновенная акция с правом выкупа - redeemable common share
обыкновенная акция с правом голоса - voting common share
обыкновенная акция с регулируемой ставкой - adjustable rate common share

Контексты с "обыкновенная акция"

ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ И НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ДОХОДЫ COMMON STOCKS AND UNCOMMON PROFITS

Один из них — возникновение современного стиля корпоративного управления, со всеми последствиями для укрепления инвестиционных характеристик обыкновенных акций. One of these is the emergence of modern corporate management, with all that this has done to strengthen the investment characteristics of common shares.

Для обыкновенных акций нет такого предела. There is no similar life span for the common stock.

Эффект на компанию: Таким образом, скорее всего, реализуется сценарий, когда Транснефть повысит дивидендные выплаты только по обыкновенным акциям, 100% которых принадлежит государству. Effect on the company: That said, under the most likely scenario, Transneft would only lift dividends payable on common shares, which are 100%-owned by the state.

Правильный выбор обыкновенных акций — непростое дело. Selecting the right common stock is not an easy or simple matter.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам