Перевод "общее благо" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "общее благо"

общее благо ср.р. существительное Склонение

мн. общие блага

common good (Военный словарь)

Пришло время каждому внести свой вклад в общее благо.

It is time that everyone contributed their fair share to the common good.

general welfare

Словосочетания с "общее благо" (1)

на общее благо - for the public good

Контексты с "общее благо"

Пришло время каждому внести свой вклад в общее благо. It is time that everyone contributed their fair share to the common good.

Мы постоянно игнорируем народное благосостояние просто потому, что это общее благосостояние, это общее благо. We tend to constantly ignore public wealth simply because it is in the common wealth, it's common goods.

Удивительно, но конкурирующие политические фракции, боровшиеся за свободу страны, занялись вместе работой на общее благо. Remarkably, rival political factions of the country’s freedom struggle have come together to work for the common good.

Общее благо Европы - особенно ее самые перспективные пути к процветанию в будущем - находится под угрозой. Europe's common good - indeed, its most promising path to a prosperous future - is at stake.

Что более важно, они демонстрируют остальной части корпоративного сектора, что бизнес, продвигающий общее благо, является достойным вложений. More important, they are showing the rest of the corporate sector that the business of advancing the common good is a worthy one.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам