Перевод "обработанный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "обработанный"

обработать глагол Спряжение

обработаю / обработаешь / обработают

process ['prəuses]

Щелкните Обработать план подсчета циклов.

Click Process cycle counting plan.

handle [ˈhændl]

Также можно обработать неудавшийся или отмененный вход:

You may also handle a failed or canceled login:

treat [tri:t]

Их нужно обработать как обыкновенные?

We should treat it like a normal perf, right?

farm [fɑ:m]

Если вы сможете доказать, что сможете обработать землю прежде, чем будет назначен новый преемник, это будет зачтено в вашу пользу.

If you can prove that you can farm the land before the new lord takes office, that should work in your favour.

work up

И сметы, которые обработал Арам.

And the estimated fees Aram worked up.

craft [krɑ:ft]

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "обработанный" (17)

обработанный буровой раствор - treated drilling mud
обработанный в ковше чугун - ladle-treated iron
обработанный газ - processed gas
обработанный кальцием буровой раствор - calcium treated drilling mud
обработанный кальцием раствор - calcium treated mud
обработанный каучук - treated rubber
обработанный кислотой - acid-washed
обработанный кислотой пласт - acidized formation
обработанный материал - finished stock
обработанный на твердый раствор сплав - solid solution alloy

Контексты с "обработанный"

Это кадр, взятый из телевизора и обработанный для того, чтобы адекватно отображаться на телеэкране и выглядит очень даже симпатично. And that is a slide taken from a TV set and it was pre-processed to be very sympathetic to the TV medium, and it absolutely looks beautiful.

Это был обработанный белый ясень, хорошо известный за свою прочность и несгибаемость. It was, uh, treated hardwood and white ash, known for its durable bending quality and hardness.

Может алгоритм, более хорошо изученный и внимательно обработанный, когда-либо действительно охватит отношения между счастьем и такими факторами, как доход, состояние здоровья, продолжительность жизни и образование? Can an algorithm, however well researched and carefully crafted, ever really capture the relationship between happiness and factors like income, health, lifespan, and education?

Ирак отмечает, что после применения ВТТД обработанный грунт " будет черным и полностью бесплодным и не будет иметь структуры, характерной для почвы ". Iraq notes that after HTTD, the treated soil “would be black, completely sterile and without soil structure.”

Отходы под № ООН 2900, находящиеся в крытом брезентом контейнере для массовых грузов, должны быть покрыты дополнительным материалом, поверх которого укладывается абсорбент, обработанный соответствующим дезинфицирующим средством. Waste goods of UN 2900 in a sheeted bulk container shall be covered by an additional top liner weighted down by absorbent material treated with an appropriate disinfectant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам