Перевод «облезлый» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "облезлый" - переводы и примеры

облезлый прилагательное Склонение

- / -

bare [bɛə]

"облезлый": синонимы

облезлый:: ветхий облысевший общипанный потертый потрёпанный

Примеры предложений со словом "облезлый"

Эй, ты, облезлый, не путайся под ногами! Hey, get out of the way, you little runt!

Вот ты где, ты, облезлый комок шерсти. There you are, you mangy hairball.

На что ты пялишься, ты, облезлый мешок блох? What are you staring at, you mangy bag of fleas?

В конце концов, это же не старый облезлый кэб. After all, it's not as if you're driving around in a Hansom cab.

То, что он называет мантикорой, - это всего-навсего облезлый беззубый лев. What he calls a manticore looks to be no more than a shabby, toothless lion.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам