Перевод «обеспечить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "обеспечить" - переводы и примеры

обеспечить глагол Спряжение

обеспечу / обеспечишь / обеспечат

provide [prəˈvaɪd]

Государство должно обеспечить граждан общественными благами:

Government should provide citizens with public goods:

support [səˈpɔ:t]

Земля может это обеспечить, если мы выберем правильный путь.

The Earth can support that if we choose the right path.

secure [sɪˈkjuə]

Чтобы обеспечить безопасность Вашего аккаунта:

To help secure your account:

deliver [dɪˈlɪvə]

И мы собираемся вам их обеспечить».

And we are going to deliver it.”

procure [prəˈkjuə]

обеспечить признание национального гарантийного объединения со стороны международной системы страхования или гарантий;

Procure the acceptance of the national guaranteeing association by an international insurance or guarantee system;

insure [ɪnˈʃuə]

Извини, я не могу юридически защитить или обеспечить кампус халявной выпивкой.

I'm sorry, I cannot legally protect or insure a campus with free flowing booze.

endow [ɪnˈdau]

Но Федеральная система не может обеспечить банки новым собственным капиталом и предотвратить кредитный кризис.

But the Fed cannot endow the banks with new equity capital and prevent a credit crunch.

collateralize

Это означает никаких международных суверенных долгов (или тайных инструментов, таких как облигации, обеспеченные долговыми обязательствами).

This means no cross-border sovereign debt (or esoteric instruments, such as collateralized debt obligations).

другие переводы 5

свернуть

"обеспечить": словосочетания (24)

обеспечить безопасность обеспечить себе обеспечить мир обеспечить получение обеспечить безопасности обеспечить сохранность обеспечить работу обеспечить работой обеспечить связь обеспечить уход

Примеры предложений со словом "обеспечить"

Государство должно обеспечить граждан общественными благами: Government should provide citizens with public goods:

Чтобы обеспечить безопасность Вашего аккаунта: To help secure your account:

Земля может это обеспечить, если мы выберем правильный путь. The Earth can support that if we choose the right path.

И мы собираемся вам их обеспечить». And we are going to deliver it.”

обеспечить признание национального гарантийного объединения со стороны международной системы страхования или гарантий; Procure the acceptance of the national guaranteeing association by an international insurance or guarantee system;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам