Перевод "нюхать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "нюхать"

нюхать глагол Спряжение

нюхаю / нюхаешь / - / нюхают

smell [smel]

Если хочешь нюхать подружек, понюхай свою.

You want a friend to smell, smell your own.

sniff [snɪf]

Им интересно нюхать друг-дружку, гоняться за белками.

They have interest sniffing each other, chasing squirrels.

snort [snɔ:t]

Еще накачивалась мескалем, нюхала кокаин с живота гея.

I also did mescal shooters, and snorted cocaine from a homosexual man's stomach.

Контексты с "нюхать"

Если хочешь нюхать подружек, понюхай свою. You want a friend to smell, smell your own.

Им интересно нюхать друг-дружку, гоняться за белками. They have interest sniffing each other, chasing squirrels.

Самая близкая вещь я когда-либо видел к этому кокаинист, который исчерпал наркотики, и начал нюхать вещи как сахарное и напудренное моющее средство. The closest thing I've ever seen to that is a cocaine addict who ran out of drugs, and started snorting things like sugar and powdered detergent.

Дальше будете нюхать эти коробки, и вы труп. If you kept smelling that egg carton, it would've killed you.

Никакой полироли для мебели, растворителей, ничего, что стоит нюхать. No furniture polish, no paint thinner, nor anything else worth sniffing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам