Перевод "носитель" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "носитель"

носитель м.р. существительное Склонение

мн. носители

medium [ˈmi:djəm]

Подключите съемный носитель к компьютеру.

Connect the removable media to your PC.

media [ˈmedɪə]

Подключите съемный носитель к компьютеру.

Connect the removable media to your PC.

carrier [ˈkærɪə]

Его носители буквально становятся безумны.

Carriers literally go stark raving mad.

bearer [ˈbɛərə]

Климатическое соглашение COP21 даёт Европе второй шанс: она может стать примером, носителем мировых стандартов в сфере энергоэффективности.

The COP21 agreement has given Europe a second chance to set an example and become the global standard-bearer for energy efficiency.

native speaker

Я всего лишь иммигрант, который пытается защитить английский язык от его носителей.

I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "носитель" (92)

ракета - носитель - launch vehicle
бумажный носитель - paper
носитель информации - data carrier
носитель английского языка - native speaker of English
носитель языка - native speaker
носитель испанского языка - Spanish speaker
носитель ядерного оружия - nuclear delivery vehicle
музыкальный носитель - music storage device
носитель итальянского языка - native speaker of Italian
носитель немецкого языка - native speaker of German

Контексты с "носитель"

Подключите съемный носитель к компьютеру. Connect the removable media to your PC.

Я спрашиваю только потому, что мой брат Леон и его жена ждут ребенка, и оказалось, что Леон носитель гена болезни Тея-Сакса. I only ask Because my cousin, leon, and his wife got pregnant, And then they found out that he was a carrier for tay-sachs.

В34. Выдается сообщение о необходимости обновить носитель для воспроизведения контента. Q34: I got a message that a media update is required to play the content.

По данным Росстата, за 2006-2010 годы (максимальный срок, который носитель английского языка может счесть «последними несколькими годами») навсегда покинули Россию примерно 206 тысяч россиян. According to Rosstat, from 2006-2010 (if anything an overly generous understanding of what “the last few years” means to a native speaker of English) roughly 206 thousand Russians left the country permanently.

Выберите пункт Создать установочный носитель для другого компьютера. Select Create installation media for another PC.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам