Перевод «носитель» на английский

8 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "носитель" - переводы и примеры

носитель м.р. существительное

Склонение

мн. носители

medium [ˈmi:djəm]

Подключите съемный носитель к компьютеру.

Connect the removable media to your PC.

media [ˈmedɪə]

Подключите съемный носитель к компьютеру.

Connect the removable media to your PC.

carrier [ˈkærɪə]

Его носители буквально становятся безумны.

Carriers literally go stark raving mad.

bearer [ˈbɛərə]

Климатическое соглашение COP21 даёт Европе второй шанс: она может стать примером, носителем мировых стандартов в сфере энергоэффективности.

The COP21 agreement has given Europe a second chance to set an example and become the global standard-bearer for energy efficiency.

native speaker

Я всего лишь иммигрант, который пытается защитить английский язык от его носителей.

I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.

другие переводы 2

свернуть

"носитель": словосочетания (93)

ракета - носитель электронный носитель бумажный носитель носитель информации носитель языка носитель английского языка носитель испанского языка музыкальный носитель носитель итальянского языка носитель немецкого языка

"носитель": синонимы

носитель:: владелец держатель источник проводник

Примеры предложений с "носитель"

Подключите съемный носитель к компьютеру. Connect the removable media to your PC.

Я спрашиваю только потому, что мой брат Леон и его жена ждут ребенка, и оказалось, что Леон носитель гена болезни Тея-Сакса. I only ask Because my cousin, leon, and his wife got pregnant, And then they found out that he was a carrier for tay-sachs.

Подключите созданный установочный носитель к нерабочему компьютеру и включите его. Connect the installation media you created to your nonfunctional PC, and then turn it on.

Выберите пункт Создать установочный носитель для другого компьютера. Select Create installation media for another PC.

В34. Выдается сообщение о необходимости обновить носитель для воспроизведения контента. Q34: I got a message that a media update is required to play the content.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку