Перевод «несовместимость» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "несовместимость" - переводы и примеры

несовместимость ж.р. существительное Склонение

мн. несовместимости

incompatibility [ˈɪnkəmˌpætəˈbɪlɪtɪ]

Несовместимость передающих технологий и аппаратных средств

Transmission technology and hardware incompatibility

incongruity [ˌɪnkɔŋˈɡru:ɪtɪ]

"несовместимость": словосочетания (9)

несовместимость понятий антигенная несовместимость гаметическая несовместимость гибридная несовместимость несовместимость в системе мать-плод несовместимость по факторам крови обоюдная несовместимость тканевая несовместимость экологическая несовместимость

Примеры предложений со словом "несовместимость"

Несовместимость передающих технологий и аппаратных средств Transmission technology and hardware incompatibility

Мы верим в сотрудничество, взаимодополняемость и гармонию между цивилизациями, и мы не согласны с теми, кто верит в столкновения, антипатию, несовместимость и враждебность между культурами и цивилизациями. We believe in cooperation, complementarity and harmony among civilizations, and we disagree with those who believe in the clash, repulsion, incongruity and animosity among cultures and civilizations.

Возможная обратная несовместимость является аргументом в пользу выбора 32-разрядной версии. Possible backward incompatibility is why, if in doubt, stay with the 32-bit version.

Экономическая мотивация и внутренняя мотивация эта несовместимость может сохраняться в течение длительного времени. Not only are economic motivations and intrinsic motivations that incompatibility can persist over long periods.

Идеологическая несовместимость Китая и США, таким образом, затрудняет возможность мирного изменения соотношения их сил. China’s ideological incompatibility with the US thus is making the shift in their relative power difficult to achieve peacefully.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам