Перевод «нерешительная» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "нерешительная" - переводы и примеры

нерешительный прилагательное Склонение

нерешительнее / нерешительнейший

indecisive [ˌɪndɪˈsaɪsɪv]

Число бедных растет, и нерешительное руководство перонистов (губернаторов в том числе) внушает мало доверия.

Poverty grows and the indecisive Peronista government (governors included) inspires little trust.

hesitant [ˈhezɪtənt]

После первых нерешительных шагов движение набирает оборот и масштабы.

The movement was hesitant in its first steps, but it's now picking up momentum and spreading across the U.S.

irresolute [ɪˈrezəlu:t]

Его политика иногда была непоследовательной и нерешительной.

His policies have sometimes been inconsistent and irresolute.

"нерешительная": синонимы

нерешительный:: колеблющийся малодушный робкий сомневающийся

Примеры предложений со словом "нерешительная"

Число бедных растет, и нерешительное руководство перонистов (губернаторов в том числе) внушает мало доверия. Poverty grows and the indecisive Peronista government (governors included) inspires little trust.

После первых нерешительных шагов движение набирает оборот и масштабы. The movement was hesitant in its first steps, but it's now picking up momentum and spreading across the U.S.

Его политика иногда была непоследовательной и нерешительной. His policies have sometimes been inconsistent and irresolute.

Но опять же, нерешительные шаги его администрации, скорее всего, усугубят ситуацию в ближайшем будущем. But, again, his administration's faltering moves will almost surely make matters worse in the immediate future.

Когда ты оказываешься в нерешительной группе, уверено предложи что-нибудь, с чем никто бы не согласился. When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам