Перевод "непристойность" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "непристойность"

непристойность ж.р. существительное Склонение

мн. непристойности

indecency [ɪnˈdi:snsɪ]

Грубая непристойность, препятствование осуществлению правосудия.

Gross indecency, perverting the course of justice.

obscenity [ɔbˈsi:nɪtɪ]

Американский ученый сердито отреагировал на мое простое упоминание об этом, как будто бы я сказал непристойность.

An American scholar reacted angrily when I merely mentioned the word, as if it were an obscenity.

Словосочетания с "непристойность" (3)

Контексты с "непристойность"

Грубая непристойность, препятствование осуществлению правосудия. Gross indecency, perverting the course of justice.

Американский ученый сердито отреагировал на мое простое упоминание об этом, как будто бы я сказал непристойность. An American scholar reacted angrily when I merely mentioned the word, as if it were an obscenity.

Вы арестованы за грубую непристойность. ~ I'm arresting you for Gross Indecency.

Это обусловлено главным образом определением понятия " непристойность " в Законе 1959 года о непристойных публикациях, который, как утверждается, носит субъективный характер и как следствие этого применяется полицией и другими должностными лицами произвольно, дискриминационно и непоследовательно. This is mainly due to the definition of obscenity by the Obscene Publications Act 1959, which is reported to be subjective and results in arbitrary, discriminatory and inconsistent application by police and other officials.

Вандализм, мелкие кражи, публичная непристойность? Vandalism, petty theft, public indecency?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам