Перевод "непослушный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "непослушный"

непослушный прилагательное Склонение

непослушнее / непослушнейший

naughty [ˈnɔ:tɪ]

Видео: RS: А что, Айвен плохой и непослушный, и поэтому забрал сэндвич Джошуа?

RS: Was Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?

unruly

Но ты цепляешься за прошлое та сильно, как злой, непослушный ребенок.

Yet you cling to the past so tightly like an angry, unruly child.

disobedient [ˌdɪsəˈbi:djənt]

Ты непослушная и ты - воровка.

You're disobedient and you're a thief.

rebellious [rɪˈbeljəs]

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "непослушный"

Видео: RS: А что, Айвен плохой и непослушный, и поэтому забрал сэндвич Джошуа? RS: Was Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?

Но ты цепляешься за прошлое та сильно, как злой, непослушный ребенок. Yet you cling to the past so tightly like an angry, unruly child.

Но нет никаких больших чисток, нет ГУЛАГа – есть только тщательно отбираемые жертвы, служащие в назидание другим. Это антикоррупционный активист Сергей Магнитский, скончавшийся в предварительном заключении; это непослушный миллиардер Михаил Ходорковский, посаженный по обвинениям, которые россияне считают черным юмором. But there are no great purges, no Gulag — only carefully chosen, exemplary victims, such as anti-corruption activist Sergei Magnitsky, who died in police custody, or the disobedient billionaire Mikhail Khodorkovsky, imprisoned on charges Russians regard as black humor.

Видео: RS: А что, Айвен плохой и непослушный, и поэтому он забрал сэндвич Джошуа? RS.: So is Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?

Словно Катар, обвиняемый соседями в разжигании экстремизма, — это непослушный ребенок, которого нужно дисциплинировать. It was as if Qatar, accused by its neighbors of fomenting extremism near and far, was an unruly child who needed to be disciplined.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам