Перевод «неподвижность» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "неподвижность" - переводы и примеры

неподвижность ж.р. существительное Склонение

мн. неподвижности

immobility [ˌɪməuˈbɪlɪtɪ]

Ты найдешь неподвижность терпимой, Доктор.

You will find immobility endurable, Doctor.

stillness

Это остановка сердца, глубочайший страх разума, неподвижность в глазах колибри.

It is the heart's rest, the mind's deepest fear, the stillness in the hummingbird's eye.

quiescence [kwaɪˈesns]

immovability [ɪˌmu:vəˈbɪlɪtɪ]

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "неподвижность"

Ты найдешь неподвижность терпимой, Доктор. You will find immobility endurable, Doctor.

Это остановка сердца, глубочайший страх разума, неподвижность в глазах колибри. It is the heart's rest, the mind's deepest fear, the stillness in the hummingbird's eye.

Возьмём, к примеру, "неподвижность" земли. Let us consider the fixity of land.

И их неподвижность оправдана: если уж инвесторов не беспокоит инфляционное давление на экономику США, то по остальных стран мир они могут беспокоиться ещё меньше. This quiescence makes sense: If investors are unperturbed by inflationary pressures in the US economy, they can surely be much more confident about the rest of the world.

Кажется неизбежным, что в Сирии протесты вскоре разрушат хрупкую политическую неподвижность режима. In Syria, it seems inevitable that protest may soon crack the regime's brittle political immobility.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам