Перевод «неортодоксальный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "неортодоксальный" - переводы и примеры

неортодоксальный прилагательное Склонение

- / -

unorthodox

Диссидент на посту президента вынужден быть неортодоксальным.

A dissident as president is bound to be unorthodox.

heterodox [ˈhetərəudɔks]

Это означает, что Трамп может перейти к более радикальным и неортодоксальным методам.

This means that Trump might take a more radical and heterodox approach.

"неортодоксальный": синонимы

неортодоксальный:: необычный нетрадиционный оригинальный своеобразный

Примеры предложений со словом "неортодоксальный"

Тем не менее, ни в одной из стран, где проводится этот неортодоксальный экономический эксперимент с отрицательными процентными ставками, не видно возврата к росту экономики и полной занятости. And yet, in none of the economies attempting the unorthodox experiment of negative interest rates has there been a return to growth and full employment.

В трудной обстановке, где успехи в учебе стоят очень далеко в списке жизненных приоритетов непослушных подростков, киногерой Пфайффер придумывает неортодоксальный и эффективный новый подход к оценке знаний: каждому ученику в начале учебного года выставляются высшие оценки «А», которые снижаются в процессе учебы в зависимости от показанных результатов. In a difficult environment, where academic achievement is far from the top of the rebellious teens’ list of priorities, Pfeiffer’s character comes up with an unorthodox – and effective – new approach: each student will start the year with an “A” grade, which is theirs to lose.

Диссидент на посту президента вынужден быть неортодоксальным. A dissident as president is bound to be unorthodox.

Это означает, что Трамп может перейти к более радикальным и неортодоксальным методам. This means that Trump might take a more radical and heterodox approach.

У отца Томпсона были неортодоксальные идеи, которые заинтересовали Просвещённых. Father Thompson had some unorthodox ideas, which is why the Men of Letters were interested.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам