Перевод «недостаточность» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "недостаточность" - переводы и примеры

недостаточность ж.р. существительное Склонение

deficiency [dɪˈfɪʃənsɪ]

Под подсвечником, конечно, я подразумеваю врождённую OTC недостаточность.

By candlestick, of course, I mean inherited OTC deficiency.

insufficiency [ˌɪnsəˈfɪʃənsɪ]

Но плацентарная недостаточность бывает у женщин всех возрастов.

But placental insufficiency affects women of all ages.

inadequacy [ɪnˈædɪkwəsɪ]

Инспекторы, запретившие ДДТ, также были не в состоянии учитывать недостаточность альтернатив.

The regulators who banned DDT also failed to take into consideration the inadequacy of alternatives.

paucity [ˈpɔ:sɪtɪ]

другие переводы 1

свернуть

недостаточность": словосочетания (34)

сердечная недостаточность печёночная недостаточность почечная недостаточность витаминная недостаточность недостаточность капитализации острая сердечная недостаточность умственная недостаточность недостаточность витаминов недостаточность улик острая печёночная недостаточность

Примеры предложений со словом "недостаточность"

Под подсвечником, конечно, я подразумеваю врождённую OTC недостаточность. By candlestick, of course, I mean inherited OTC deficiency.

Но плацентарная недостаточность бывает у женщин всех возрастов. But placental insufficiency affects women of all ages.

Инспекторы, запретившие ДДТ, также были не в состоянии учитывать недостаточность альтернатив. The regulators who banned DDT also failed to take into consideration the inadequacy of alternatives.

При проведении оценки будут учитываться методологические трудности, такие, как динамичный характер процесса развития потенциала, множественность контекстуальных факторов, отражающихся на развитии потенциала и результативности деятельности, а также скудность исходной информации и недостаточность мониторинга за осуществлением проектов в области развития потенциала. The evaluation will take into account methodological difficulties, such as the dynamic nature of capacity development, multiplicity of contextual factors that affect capacity development and performance, and the paucity of baseline information and project monitoring of capacity development.

Как у взрослых, так и у детей хроническая йодная недостаточность вызывает зоб — заболевание, характеризуемое увеличением щитовидной железы. In both adults and children, chronic iodine deficiency causes goitre, a disorder characterized by the swelling of the thyroid gland.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам