Перевод "народная политическая партия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

28 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "народная политическая партия"

народная политическая партия ж.р. существительное Склонение

people's political party

Контексты с "народная политическая партия"

Россия становится «фарсом и пародией на Советский Союз», страной, которую душит бюрократия, заявила политическая партия, возглавляемая миллиардером и владельцем клуба New Jersey Nets Михаилом Прохоровым. Russia is becoming a “farce and parody of the Soviet Union,” stifled by bureaucracy, said the political party headed by billionaire New Jersey Nets owner Mikhail Prokhorov.

Политическая партия Яценюка настолько непопулярна, что в случае проведения сегодня парламентских выборов она бы даже не прошла в Раду. Тем не менее, это важная часть коалиции. Although Yatsenyuk's political party is so unpopular that it wouldn't get into parliament if an election were held this week, it's an important part of the coalition.

Их встретили мускулистые бойцы с дубинками из подразделений для подавления бунтов и контр-демонстранты в майках с надписью «С нами Путин, Господь и "Единая Россия "», политическая партия Путина. They found themselves facing beefy, club-wielding riot troops and counter-demonstrators wearing tee-shirts announcing, "With us are Putin, God and United Russia" – Putin's political party.

На первый взгляд, это показалось мне не очень убедительным. «Единая Россия» это не беспристрастный наблюдатель и не борец за правду. Это политическая партия, которая, естественно, очень сильно заинтересована в том, чтобы предстать перед людьми в более позитивном свете. Now at first glance I didn’t find this to be particularly convincing: United Russia isn’t a dispassionate observer or a neutral truth-seeker, it is a political party which, quite obviously, has a strong interest in casting itself in the most positive light.

3) Ни одна политическая партия в современной России не обладает монополией на власть. На протяжении практически всей советской истории Коммунистическая партия Советского Союза представляла собой единственную законную политическую партию. 3) No single political party has a complete monopoly on power - The Communist Part of the Soviet Union was, for almost all of Soviet history, the only legal political party.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам