Перевод "налоговая льгота" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "налоговая льгота"

налоговая льгота ж.р. существительное Склонение

мн. налоговые льготы

tax break

В краткосрочном плане богатые добились преимуществ, получая массивные налоговые льготы.

The rich have benefited in the short run, by getting massive tax breaks.

tax incentive

Однако многие компанию имеют налоговые льготы.

But many firms receive tax incentives.

tax benefit

Например, может понадобиться ввести проводку на одноразовую налоговую льготу.

For example, you might need to enter a transaction for a one-time tax benefit.

tax concession

Пороговые значения налога и сертификаты налоговых льгот для Индии

Tax thresholds and tax concession certificates for India

fiscal incentive

tax allowance

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "налоговая льгота"

Тем не менее он установил, что отмена соответствующего положения Закона о подоходном налоге поставит в неравное положение сотрудников, не пользующихся служебными автомобилями, которые часто совершают поездки между домом и работой на расстояние, превышающее 30 км, и в отношении которых налоговая льгота для лиц, регулярно совершающих поездки между работой и домом, была ограничена по экологическим соображениям на основании Закона от 4 июля 1990 года. However, it found that to make the relevant provision of the Income Tax Act inoperative would result in unequal treatment of employees without a company car, who frequently commute between their home and their workplace for distances exceeding 30 kilometres, and for whom the tax allowance for commuters had been capped for environmental purposes by the Act of 4 July 1990.

В краткосрочном плане богатые добились преимуществ, получая массивные налоговые льготы. The rich have benefited in the short run, by getting massive tax breaks.

Однако многие компанию имеют налоговые льготы. But many firms receive tax incentives.

Например, может понадобиться ввести проводку на одноразовую налоговую льготу. For example, you might need to enter a transaction for a one-time tax benefit.

Пороговые значения налога и сертификаты налоговых льгот для Индии Tax thresholds and tax concession certificates for India

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам