Перевод "на людях" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "на людях"

на людях

in public

На людях он такая сволочь.

He seems like such a wanker in public.

Словосочетания с "на людях" (3)

клиническое испытание на людях - human clinical trial
на людях и смерть красна - misery loves company
тестировать на людях - test on humans

Контексты с "на людях"

На людях он такая сволочь. He seems like such a wanker in public.

Грубо шутить над своим начальником на людях. It's rude to make fun of your boss in public.

На людях они не целуются, но придумали Камасутру. They don't kiss in public, but they invented the Kamasutra.

Том не любит, когда Мэри критикует его на людях. Tom doesn't like it when Mary criticizes him in public.

То же самое, что и "Не стирай грязное бельё на людях" It's the same as "Don't wash your dirty underwear in public"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам