Перевод "мышеловка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "мышеловка"

мышеловка ж.р. существительное Склонение

мн. мышеловки

mousetrap

У меня есть мышеловка получше.

I have a better mousetrap.

Контексты с "мышеловка"

У меня есть мышеловка получше. I have a better mousetrap.

Итак, все начинается с сооружения искусной мышеловки. So it starts by building a better mousetrap, of course.

Как уже было сказано, в бизнесе потребители не сами находят дорогу к дверям продавца лучших мышеловок. As has been said before, in the business world customers simply do not beat a path to the door of the man with the better mousetrap.

У него есть приманка, которую он высовывает перед своей живой мышеловкой, унизанной острыми зубами, чтобы привлечь ничего не подозревающую добычу. So, she's got a lure that she sticks out in front of this living mousetrap of needle-sharp teeth in order to attract in some unsuspecting prey.

Но, как напоминает нам Рэнд, в какой-то момент мышеловка захлопывается. But, as Rand reminds us, at some point the jig is up.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам