Перевод "морской путь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "морской путь"

морской путь м.р. существительное Склонение

мн. морские пути

shipping lane

Она требует широкополосных соединений, а не морских путей.

It requires broadband connections, rather than shipping lanes.

sea lane (Транспортировка и транспорт)

Они хотят держать морские пути открытыми.

They want to keep the sea lanes open.

Словосочетания с "морской путь" (1)

Северный морской путь - Northern Sea Route

Контексты с "морской путь"

Она требует широкополосных соединений, а не морских путей. It requires broadband connections, rather than shipping lanes.

Они хотят держать морские пути открытыми. They want to keep the sea lanes open.

Кроме того, через Индию проходят важнейшие глобальные морские пути в Индийском океане. Moreover, India abuts crucial global shipping lanes in the Indian Ocean.

С учетом того, что морские пути исключительно важны для экономики Аравийского полуострова, такие планы весьма привлекательны для ОАЭ. Given the fact that sea lanes of communication are critical to the Arabian Peninsula’s economic prowess, such type of thinking appeals to Emirati sensibilities.

Кроме того, Мальдивы находятся на пересечении ключевых морских путей в Индийском океане, что делает эту страну крайне важной для безопасности региона. Moreover, the Maldives sits astride critical shipping lanes in the Indian Ocean, making it vital to security in the region.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам