Перевод «мореплаватель» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "мореплаватель" - переводы и примеры

мореплаватель м.р. существительное Склонение

мн. мореплаватели

seafarer [ˈsi:ˌfɛərə]

Существование острова держалось в секрете до тех пор, пока в 1588 году его не обнаружил английский мореплаватель Томас Кавендиш.

Its existence was kept secret until the English seafarer Thomas Cavendish came upon it in 1588.

Примеры предложений со словом "мореплаватель"

Существование острова держалось в секрете до тех пор, пока в 1588 году его не обнаружил английский мореплаватель Томас Кавендиш. Its existence was kept secret until the English seafarer Thomas Cavendish came upon it in 1588.

Здесь, 65 миллионов лет назад экипаж мореплавателей закончил долгое путешествие через Индийский океан. Around 65 million years ago, a group of seafarers were nearing the end of a long journey across the Indian Ocean.

У граждан Кирибати и Тувалу существует давняя традиция работы за рубежом в качестве мореплавателей. The citizens of Kiribati and Tuvalu have a long-standing tradition of working overseas as seafarers.

Эти нападения подрывают безопасность на море, ставя под угрозу жизнь мореплавателей и безопасность судоходства и торговли. Those attacks threaten maritime security by endangering the lives of seafarers and the security of navigation and commerce.

500 лет назад пушки были направлены на мореплавателей, чтобы корабли не могли пройти, не заплатив пошлину королю. 500 years ago, the guns were directed at the seafarers to prevent ships from getting past without paying a toll to the king.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам