Перевод "молодой душой" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "молодой душой"

молодой душой прилагательное Склонение

моложе душой / -

young at heart

Я всегда был молод душой.

I was always young at heart, you know.

Контексты с "молодой душой"

Я всегда был молод душой. I was always young at heart, you know.

Они могут жить бедно, но быть богатыми душой. They may be poor, but rich in spirit.

Кто этот резвый молодой человек? Who's this dapper young man?

Его можно было бы назвать космополитичным, но это еще и город со своей душой, отличающейся от остальных мест, на которые повлияли несколько тысяч лет. One could call it more cosmopolitan, but it’s also a city with a distinct soul unlike that of all the places that have influenced it going back a couple of thousand years.

Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний. I like that young man in that he is honest and candid.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам