Перевод "мои дни сочтены" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "мои дни сочтены"

мои дни сочтены

my days are numbered

Я понимаю, что мои дни сочтены.

I realize now my days are numbered.

Контексты с "мои дни сочтены"

Я понимаю, что мои дни сочтены. I realize now my days are numbered.

О том, что мои дни сочтены. About the fact that my days are numbered.

Мои дни сочтены, и число их - три. My days are numbered and the number is three.

Я вполне уверен (а), что мои дни сочтены, нет, но это больно, что ты не можешь увидеть как сильно ты нуждаешься во мне. I'm pretty sure that my days are numbered, no, but it does hurt that you can't quite see how much you need me.

Так или иначе, думаю, мои дни здесь сочтены. One way or another, I think my days are numbered here.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам