Перевод «много будешь знать скоро состаришься» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

36 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "много будешь знать скоро состаришься" - переводы и примеры

много будешь знать скоро состаришься

curiosity killed the cat

Примеры предложений со словом "много будешь знать скоро состаришься"

И с той поры ты не будешь долго задерживаться на одной работе, потому что ты будешь знать правду. And from that point on, you won't be able to hold a job very long because you'll know the truth.

И с этого момента ты не сможешь продержаться на какой-нибудь работе подольше, потому что ты будешь знать правду, что ты не реализовал свой потенциал. And from that point on, you won't be able to hold the job very long because you'll know the truth, that you never lived up to your potential.

Но если мы не примем их предложения, ты будешь знать. But if we go to refuse their offer, you should know that it may come to blows on the spot.

Когда ты зайдешь в банкетный зал, ты будешь знать. When you walk into that banquet, you're going to know.

Как только ты будешь знать, что это настоящий амулет-скарабей, ты нас вызываешь. The instant you know it's the real scarab amulet, you call us in.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам