Перевод "министр юстиции" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "министр юстиции"

министр юстиции м.р. существительное Склонение

мн. министры юстиции

Minister of Justice

Министр юстиции, Айелет Шейкед, также член Еврейской домашней партии, вторая после Беннетта в своем ультра сионистском рвении.

The minister of justice, Ayelet Shaked, also a member of Jewish Home, is second only to Bennett in her ultra-Zionist ardor.

Justice Minister

Министром торговли стал министр юстиции Вик Тевз (Vic Toews).

Vic Toews, the justice minister, is now President of the Treasury Board.

Minister for Justice

На шестом заседании, состоявшемся 3 декабря 2008 года, Его Превосходительство министр юстиции г-н Мираш Радович представил национальный доклад.

At the sixth meeting, on 3 December 2008, H.E. Mr. Miras Radovic, Minister for Justice, introduced the national report.

Justice Secretary

Secretary forJustice

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "министр юстиции" (16)

министр юстиции и общественной безопасности - Minister of Justice and Public Security
министр юстиции и прав человека - Minister of Justice and Human Rights
министр юстиции , по правам человека и культов - Minister of Justice, Human Rights and Religion
министр юстиции и безопасности - Minister of Justice and Security
министр юстиции и внутренних дел - Minister of the Interior and Justice
министр юстиции и защиты прав потребителей - Minister of Justice and Consumer Protection
министр юстиции и культов - Minister of Justice and Religion
министр юстиции и миграции - Minister for Justice and Migration
министр юстиции и парламентского сотрудничества - Minister of Justice, Legal and Parliamentary Affairs
министр юстиции и полиции - Minister of Justice and Police

Контексты с "министр юстиции"

Министр юстиции, Айелет Шейкед, также член Еврейской домашней партии, вторая после Беннетта в своем ультра сионистском рвении. The minister of justice, Ayelet Shaked, also a member of Jewish Home, is second only to Bennett in her ultra-Zionist ardor.

Министром торговли стал министр юстиции Вик Тевз (Vic Toews). Vic Toews, the justice minister, is now President of the Treasury Board.

На шестом заседании, состоявшемся 3 декабря 2008 года, Его Превосходительство министр юстиции г-н Мираш Радович представил национальный доклад. At the sixth meeting, on 3 December 2008, H.E. Mr. Miras Radovic, Minister for Justice, introduced the national report.

Например, Китай критиковал независимость судебной власти Гонконга, а министр юстиции Гонконга Римски Юэн призвал к пересмотру уже исполненных приговоров, которые он считает слишком снисходительными. China has, for example, attacked the independence of Hong Kong’s judiciary, with Rimsky Yuen, Secretary for Justice of Hong Kong, calling for the review of already-served sentences that he deems too lenient.

1 ноября 2000 года министр юстиции издал распоряжение о создании рабочей группы, перед которой была поставлена задача разработать положения о службе капелланов. On 1 November 2000, the Minister of Justice ordered a working group to be formed whose task it was to draft regulations for chaplains'services.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам