Перевод "министр сельского хозяйства" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

27 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "министр сельского хозяйства"

министр сельского хозяйства м.р. существительное Склонение

мн. министры сельского хозяйства

Minister of Agriculture

Ну, у нас в Нидерландах министр сельского хозяйства - новатор, и она включает насекомых в меню ресторана у неё в министерстве.

Well in the Netherlands, we have an innovative Minister of Agriculture, and she puts the insects on the menu in her restaurant in her ministry.

Agriculture Minister

Однако не стоит ожидать, что министры сельского хозяйства стран-участниц «Большой двадцатки» действительно смогут решить эту проблему.

But one cannot really expect the G-20 agriculture ministers to be able to fix the problem.

Minister for Agriculture

Попросим Европейский Союз о компенсации", - заявил осенью 2004 года тогдашний министр сельского хозяйства Ярослав Палас (ЧСДП).

We are asking the European Union for a refund," declared the minister for agriculture, back in autumn 2004, Jaroslav Palas (CSSD).

Secretary of Agriculture

В 1990 году конгресс Соединенных Штатов поручил министру сельского хозяйства создать централизованную систему учета электронных складских квитанций на хлопок.

In 1990, the United States Congress authorized the Secretary of Agriculture to create a central filing system for electronic warehouse receipts for cotton.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "министр сельского хозяйства" (31)

министр сельского хозяйства России - Minister of Agriculture of the Russian Federation
министр сельского хозяйства , природных ресурсов и качества продовольствия - Minister for Agriculture, Nature and Food Quality
министр сельского хозяйства , животноводства и рыболовства - Minister of Agriculture, Livestock and Fisheries
министр сельского хозяйства , животноводства и снабжения - Minister of Agriculture, Livestock and Food Supply
министр сельского хозяйства , развития сельских районов и рыболовства - Minister of Agriculture, Rural Development and Fisheries
министр сельского хозяйства , рыболовства и продовольствия - Minister of Agriculture, Fisheries and Food
министр сельского хозяйства и аграрного развития - Minister for Agriculture and Rural Development
министр сельского хозяйства и внешней торговли - Minister for Agriculture and Foreign Trade
министр сельского хозяйства и кооперативов - Minister of Agriculture and Cooperatives
министр сельского хозяйства и лесного хозяйства - Minister of Agriculture and Forestry

Контексты с "министр сельского хозяйства"

Ну, у нас в Нидерландах министр сельского хозяйства - новатор, и она включает насекомых в меню ресторана у неё в министерстве. Well in the Netherlands, we have an innovative Minister of Agriculture, and she puts the insects on the menu in her restaurant in her ministry.

Россия стремится получить в глобальной торговле зерном долю в 20%, о чем в июне 2009 года заявила министр сельского хозяйства Елена Скрынник. Russia is seeking a 20 percent share of the global grain trade, Agriculture Minister Elena Skrynnik said in June 2009.

Попросим Европейский Союз о компенсации", - заявил осенью 2004 года тогдашний министр сельского хозяйства Ярослав Палас (ЧСДП). We are asking the European Union for a refund," declared the minister for agriculture, back in autumn 2004, Jaroslav Palas (CSSD).

Башкирия в ходе государственных закупочных интервенций может выставить зерно на торги не раньше начала 2014 года, считает министр сельского хозяйства республики Николай Коваленко. The Republic's Minister of Agriculture Nikolai Kovalenko believes that during government purchasing interventions Bashkiria can put grain up for tender no earlier than the beginning of 2014.

Многие российские регионы могут отказаться от сева озимых, если до 5 сентября не будет дождей, заявила вчера министр сельского хозяйства Елена Скрынник. Many Russian regions may skip winter grain sowing if no rains come before Sept. 5, Agriculture Minister Yelena Skrynnik said yesterday.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам