Перевод "министерство экономики" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "министерство экономики"

министерство экономики ср.р. существительное Склонение

мн. министерства экономики

Ministry of Economics

Это министерство Экономики и Финансов.

This is the Ministry of Economics and Finance.

Словосочетания с "министерство экономики" (31)

министерство экономики и торговли - Ministry of Economy and Trade
министерство экономики и промышленности - Ministry of Economy and Industry
министерство экономики и инфраструктуры - Ministry of Economy and Infrastructure
министерство экономики и труда - Ministry of Economy and Labour
министерство экономики и безопасности - Ministry of Economy and Security
министерство экономики и бюджетного планирования - Ministry of Economy and Budget Planning
министерство экономики и коммуникаций - Ministry of Economic Affairs and Communications
министерство экономики и транспорта - Ministry of Economy and Transport
министерство экономики и энергетики - Ministry of Economy and Energy
министерство экономики , энергетики и промышленности - Ministry of Economy, Energy and Industry

Контексты с "министерство экономики"

Это министерство Экономики и Финансов. This is the Ministry of Economics and Finance.

Министерство экономики, труда и предпринимательства отвечает за выдачу лицензий на импорт/экспорт оружия и военного имущества для коммерческих целей, а также товаров двойного назначения, руководствуясь заключениями межведомственной комиссии. The Ministry for Economic Affairs, Labor and Entrepreneurship is responsible for issuing import/export licenses for arms and military equipment for commercial purposes and for dual use goods, following the opinion of the Inter-agency Commission.

Министерство экономики, промышленности и торговли объясняет этот процесс постоянным снижением уровня финансирования детских дошкольных учреждений, начавшимся в 1990 году. The Ministry of Economics, Industry and Trade attributes this trend to the steady decline in funding provided for State pre-school establishments since 1990.

18 июля 2002 года Генеральное подуправление инспекции и контроля за движением денежных средств (Генеральное управление по делам казны и финансовой политики, Министерство экономики) получило от одного из испанских банков письменное сообщение о том, что этот банк заблокировал счета некоего Гасуба аль-Абраша Галиуна. On 18 July 2002 the General Sub-Directorate for Inspection and Control of Capital Movements (Department of the Treasury and Financial Policy, Ministry for Economic Affairs) received a notice from a Spanish bank informing it that accounts of Ghasoub Al-Abrash Ghalyoun had been blocked.

Министерство экономики и промышленности просило владельцев магазинов через омбудсмена по делам потребителей воздерживаться от демонстрации порнографии в местах, легко доступных для детей. The Ministry of Economics and Business Affairs, through the consumer ombudsman, had asked shopkeepers to refrain from displaying pornography where it was readily visible to children.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам