Перевод "мечтатель" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "мечтатель"

мечтатель м.р. существительное Склонение

мн. мечтатели

dreamer [ˈdrɪ:mə]

Он не более чем мечтатель.

He is no more than a dreamer.

daydreamer [ˈdeɪˌdri:mə]

Я бы перестрелял всех мечтателей.

I would shoot down all the daydreamers.

Контексты с "мечтатель"

Он не более чем мечтатель. He is no more than a dreamer.

Ты прошёл испытание, мой мечтатель. You have passed the test, my dreamer.

Он невероятный мечтатель и выдумщик. У него богатейшее воображение, и он придумывает такие вещи, которое невозможно себе представить. He’s an incredible dreamer; his mind will go amazing places and dream up things you never would have imagined.

Я бы хотела быть более уверенной в своих критериях чтобы отличать добро от зла Я безобидный мечтатель и оптимист Я бы хотел сбежать из города и жить на природе рядом с животными I'd like to be more certain about my criteria to know good from bad I'm a non-problematic dreamer and optimist I'd like to escape the town to live with nature and animals

Это для бездельников и мечтателей. This thing is for idlers and dreamers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам