Перевод «метафизически» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "метафизически" - переводы и примеры

метафизически наречие

metaphysically

Тони изучает онтологически беспорядочное, эпистемологически тревожное, этически сомнительное, метафизически смешное.

Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous.

метафизический прилагательное Склонение

- / -

metaphysical [ˌmetəˈfɪzɪkəl]

И, тем не менее, метафизический смысл оказывается аксиоматическим по отношению к организованному насилию.

Yet metaphysical meaning appears axiomatic to categorical violence.

"метафизически": синонимы

метафизически:: абстрактно умозрительно

метафизический:: абстрактный идеалистический надмирный отвлеченный умозрительный

Примеры предложений со словом "метафизически"

Тони изучает онтологически беспорядочное, эпистемологически тревожное, этически сомнительное, метафизически смешное. Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous.

Еврейский богослов и метафизическая поэтесса. A Jewish theologian and a metaphysical poetess.

Забудьте об эволюции в метафизическом смысле. And so forget about evolution in a kind of metaphysical way.

. Поэтому нам не надо считать эти принципы отдельными метафизическими постулатами. So we don't have to assume these principles as separate metaphysical postulates.

Недооценивать практически метафизическое значение недавних выборов в Индии просто неблагоразумно. It is unwise to underestimate the near-metaphysical significance of the recent Indian elections.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам