Перевод "мерил" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "мерил"

Мерил ж.р. имя собственное Склонение

Meryl

Ты похож на Мерил Стрип в конце фильма "Чертополох".

You look like Meryl Streep at the end of Ironweed.

мерить глагол Спряжение

мерю / меришь / - / мерят

measure [ˈmeʒə]

ВВП - наиболее общее мерило успеха экономики, которое у нас есть.

GDP is the most comprehensive measure we have of an economy's success.

try on

put on

мерило ср.р. существительное Склонение

мн. мерила

criterion [kraɪˈtɪərɪən]

Словосочетания с "мерил" (2)

Мерил Стрип волокно " BX мерил "

Контексты с "мерил"

Ты похож на Мерил Стрип в конце фильма "Чертополох". You look like Meryl Streep at the end of Ironweed.

Он обожает Мерил Стрип, так что нечего удивляться, что он идентифицирует себя с ее героиней. He's a big Meryl Streep fan, so I shouldn't be surprised that he's identified with her character.

Мерил Стрип обратила гнев на Трампа в своей речи на Золотом глобусе, в которой она осудила Трампа за насмешки над репортером инвалидом и подчеркнула важность защиты свободы прессы. Meryl Streep drew Trump’s ire with her speech at the Golden Globe Awards, in which she condemned Trump for mocking a disabled reporter and highlighted the importance of defending press freedom.

Слишком часто мерилом успеха СМИ является просто финансовая прибыль. Too often, the measure of media success is simply financial profit.

Некоторые аналитики утверждают, что военная мощь имеет ограниченную полезность, что в настоящее время она больше не является абсолютным мерилом власти. Some analysts argue that military power is of such restricted utility that it is no longer the ultimate measuring rod.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам