Перевод "менструация" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "менструация"

менструация ж.р. существительное Склонение

мн. менструации

period [ˈpɪərɪəd]

В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?

At what age did you have your first period?

menstruation [ˌmenstruˈeɪʃən]

Хотя были признаки и мы говорили о менструации, она не была эмоционально готова.

Even though there were signs and we had talked about menstruation, she was not emotionally prepared.

periods

родители просто не хотят, чтобы у их очень молодых дочерей были менструации.

Parents simply don't want their very young daughters having periods.

menses [ˈmensi:z]

Есть процедуры, чтобы задержать ранние менструации и предотвратить еще одно последствие:

There are treatments to delay early menses and ward off another consequence:

menstruating

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "менструация"

В каком возрасте у Вас наступила первая менструация? At what age did you have your first period?

Но было только небольшое смещение в возрасте менархе (первая менструация) на протяжении последних четырех десятилетий. But there has been only a slight shift in the age of menarche (the first period) over the past four decades.

И вот, там эти женщины, которые никогда не обсуждают месячные со своими мужьями, и я им говорю, "Ну хорошо, а как часто у вас бывает менструация?" So, here are these women, who never discuss their period with their husbands, and here I am telling them, "Well, how often do you get your period?"

Потом я понял, что таким негигиеничным способом она пользуется во время менструации. Then I understood this - adapting that unhygienic method to manage her period days.

Хотя были признаки и мы говорили о менструации, она не была эмоционально готова. Even though there were signs and we had talked about menstruation, she was not emotionally prepared.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам