Перевод "мелководье" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "мелководье"

мелководье ср.р. существительное Склонение

мн. мелководья

shallow water

Коралл рос себе и рос на мелководье, пока в 1954 году не произошло землетрясение.

And that coral was growing happily in those shallow waters, until 1954, when the earthquake happened.

shoal [ʃəul]

Мелководье на восточном побережье, но если мы двинемся против ветра, мы сможем взять сильную открытую позицию.

Shoals on the eastern shore, but if we approach from the windward, we should be able to take up a strong opening position.

Словосочетания с "мелководье" (7)

влияние перехода с больших глубин на мелководье осадок на мелководье отношение скорости бега волны на мелководье к скорости хода на глубокой волне отношение скорости на мелководье к промежуточной скорости Шлихтинга скорость бега волны на мелководье сопротивление на мелководье способность движения на мелководье

Контексты с "мелководье"

Коралл рос себе и рос на мелководье, пока в 1954 году не произошло землетрясение. And that coral was growing happily in those shallow waters, until 1954, when the earthquake happened.

Мелководье на восточном побережье, но если мы двинемся против ветра, мы сможем взять сильную открытую позицию. Shoals on the eastern shore, but if we approach from the windward, we should be able to take up a strong opening position.

Одна з таких местностей называется Тигровый Пляж на севере Багам, где тигровые акулы собираются на мелководье. One of the locations was this place called Tiger Beach, in the northern Bahamas where tiger sharks aggregate in shallow water.

Однако, после того как Филиппины вывели свои суда, Китай занял мелководье ? и, несмотря на договор о взаимной обороне между США и Филиппинами, США мало что сделали в ответ на эти события. But, after the Philippines withdrew, China occupied the shoal – and, despite a mutual-defense treaty between the US and the Philippines, the US did little in response.

Но мне бы хотелось сейчас заскочить на мелководье и посмотреть на некоторые существа, которые по-настоящему изумительны. But I want to jump up to shallow water now and look at some creatures that are positively amazing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам