Перевод "магистральная линия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "магистральная линия"

магистральная линия ж.р. существительное Склонение

мн. магистральные линии

trunk line

И моя магистральная линия Интернета в два раза больше линии контрольного пациента.

And my great big internet trunk line is twice as big as the control's.

main line (Железнодорожный словарь)

модернизация систем сигнализации, электроснабжения и телесвязи на магистральных линиях,

Modernize signalling, power supply and telecommunications in the main lines,

trunk link (Химия)

through line

trunk line at side

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "магистральная линия" (6)

магистральная линия электропередач - backbone power transmission line
магистральная линия электропередач переменного тока - backbone ac transmission line
магистральная линия электропередач постоянного тока - backbone direct current transmission line
магистральная линия электропередачи - backbone power transmission line
магистральная линия электропередачи переменного тока - backbone ac transmission line
магистральная линия электропередачи постоянного тока - backbone direct current transmission line

Контексты с "магистральная линия"

И моя магистральная линия Интернета в два раза больше линии контрольного пациента. And my great big internet trunk line is twice as big as the control's.

Несколько лет назад мне делали томографию мозга, и я, помню, любила шутить о том, что у меня в мозгу проходит гигантская магистральная линия Интернета, уходящая глубоко в зрительную зону коры. Now, I had this brain scan done several years ago, and I used to joke around about having a gigantic Internet trunk line going deep into my visual cortex.

модернизация систем сигнализации, электроснабжения и телесвязи на магистральных линиях, Modernize signalling, power supply and telecommunications in the main lines,

Первый опыт сотрудничества государственного и частного секторов обретет форму финансирования нового проекта совместного предприятия и станет средством совершенствования магистральной линии Восточного побережья, что на 25 % увеличит пропускную способность этой ключевой магистрали. The first public-private partnership will be a new joint venture project finance and delivery vehicle for the upgrading of the East Coast Main Line, which will provide a 25 % increase in capacity on this key route.

Линия Токайдо заканчивается в Токио. The Tokaido line terminates at Tokyo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам