Перевод "ломаться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ломаться"

ломаться глагол Спряжение

ломаюсь / ломаешься / - / ломаются

break [breɪk]

Хорошо, нечему проливаться и ломаться.

Good, nothing to spill or break.

Контексты с "ломаться"

Хорошо, нечему проливаться и ломаться. Good, nothing to spill or break.

Я не буду трещать, крутиться и ломаться под тебя. I will not pop, spin, break for you.

Современные автомобили Формулы 1 не ломаются, что заставляет вас думать, что относительно новые дорожные машины будут ломаться? A modern Formula 1 car doesn't break down, so what makes you think that a relatively modern road car is going to break down?

Мы снова отправили предложение на рассмотрение, и его опять вернули с комментарием, что полимеры хрупки и будут ломаться. We returned the proposal for another review; it came back with the comment that the polymers were fragile and would break.

Во вторых, он часто ломается. Secondly, it breaks down a lot.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам