Перевод "лоб" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "лоб"

лоб м.р. существительное Склонение

мн. лбы

forehead [ˈfɔrɪd]

Джена, я морщу свой лоб?

Jenna, am I wrinkling my forehead?

brow [brau]

Очки, нахмуренный лоб, деревянная походка.

The glasses, the furrowed brow, the ticky walk.

Словосочетания с "лоб" (18)

в лоб - bluntly
покатый лоб - receding forehead
сталкиваться лоб в лоб - meet head-on
атаковать в лоб - attack frontally
заставь дурака богу молиться - он и лоб расшибёт - give a fool rope enough and he'll hang himself
заставь дурака богу молиться - он себе и лоб расшибёт - give a fool rope enough and he'll hang himself
заставь дурака богу молиться - он себе лоб расшибёт - give a fool rope enough and he'll hang himself
заставь дурака Богу молиться - себе себе и лоб расшибёт - make a stupid man to pray-he'll hurt his forehead
наморщить лоб - frown
прошибать лоб стену - lash the waves

Контексты с "лоб"

Джена, я морщу свой лоб? Jenna, am I wrinkling my forehead?

Очки, нахмуренный лоб, деревянная походка. The glasses, the furrowed brow, the ticky walk.

Да, я обещаю больше не морщить лоб. Yes, I promise not to wrinkle my forehead anymore.

Плоский лоб, удлинение теменной и затылочной областей. Flat forehead, elongation of the parietal and occipital regions.

У нее лоб нависает над головой как балдахин. Her forehead hangs over her head like a canopy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам