Перевод "лить слёзы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "лить слёзы"

лить слёзы глагол Спряжение

shed tears

Крокодилы льют слезы, когда поедают свои жертвы.

Crocodiles shed tears while they eat their prey.

Словосочетания с "лить слёзы" (1)

лить слёзы в три ручья - shed floods of tears

Контексты с "лить слёзы"

Крокодилы льют слезы, когда поедают свои жертвы. Crocodiles shed tears while they eat their prey.

Никто не будет лить слезы, узнав о смерти этого человека. No one is shedding any tears For that man.

Мы надеемся, что с помощью наших общих усилий матери, жены и дочери больше не будут страдать и лить слезы из-за ужасов войны и все наши сестры во всем мире будут жить мирно и счастливо. We hope that, through our common efforts, mothers, wives and daughters will no longer shed their tears at the horrors of war and that all our sisters worldwide will lead happy and peaceful lives.

Я не собираюсь лить по тебе слезы. I won't be shedding any tears over you.

В заключение мы призываем всех, вместо того чтобы лить крокодиловы слезы, оказать содействие в достижении всеобъемлющего мирного урегулирования в нашей стране. In conclusion, we ask people to stop shedding crocodile tears and to encourage an all-inclusive peaceful settlement in the country.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам