Перевод "линия защиты" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "линия защиты"

линия защиты ж.р. существительное Склонение

мн. линии защиты

defense line

defending line (Футбол)

defensive line (Спорт)

Контексты с "линия защиты"

Получилось бы хорошая линия защиты, если бы вы ещё выяснили, кто убийца. It would make a good defence if we could figure out who did the killing.

Когда любознательные журналисты задают ей вопрос, требуя большей точности о курсе ее политики, ее крайне эффективная линия защиты (пока!) When challenged by inquisitive journalists demanding greater precision about her policy agenda, her highly effective line of defense (so far!)

Строго говоря, стандартная линия защиты президента Трампа в ходе расследования действий России («Мы не вступали в сговор») в понедельник потерпела небольшую неудачу. Technically, President Trump’s standard line of defense in the Russia probe — we did not collude — suffered a bit of a blow Monday.

Когда любознательные журналисты задают ей вопрос, требуя большей точности о курсе ее политики, ее крайне эффективная линия защиты (пока!) заключается в следующем: “Вы бы не осмелились задать мне такой вопрос, если бы я не была женщиной!” When challenged by inquisitive journalists demanding greater precision about her policy agenda, her highly effective line of defense (so far!) has been: “You would not dare to ask me such a question if I were not a woman!”

линия защиты full-back line

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам