Перевод "легкомыслие" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "легкомыслие"

легкомыслие ср.р. существительное Склонение

levity [ˈlevɪtɪ]

Президент полагает, что сейчас уместно легкомыслие?

Does the president believe this is a moment for levity?

frivolity [frɪˈvɔlɪtɪ]

Ее, как современную Марию-Антуанетту, часто обвиняют в легкомыслии и расточительности.

Like a modern-day Marie Antoinette, she is often accused of profligacy and frivolity.

Словосочетания с "легкомыслие" (1)

преступное легкомыслие - criminal flippancy

Контексты с "легкомыслие"

Президент полагает, что сейчас уместно легкомыслие? Does the president believe this is a moment for levity?

Хорошо, прошу прощение за свое легкомыслие. Well, I apologise for my levity.

Я не одобряю ваше легкомыслие, профессор. I do not appreciate your levity, Professor.

Легкомыслие помогает держать более неприятные вещи на расстоянии. Levity helps keep far more insidious things at bay.

Ее, как современную Марию-Антуанетту, часто обвиняют в легкомыслии и расточительности. Like a modern-day Marie Antoinette, she is often accused of profligacy and frivolity.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам